1
/
35
Key informations
Type of transaction:sale
Property type:House (Freestanding)
Market:secondary
Space:226,00 m2
Rooms:5
Bathrooms:2
Toilets:1
Rent:1.00
Parking space:Yes
Avaliable from:01.04.2026
Garden:Yes
Terrace:Yes
Purpose of the plot:Construction
Offer number:WIL721374
Location
Description
Spacious single-storey property in a quiet location.
The house has: 3 bedrooms, living room, dining room, kitchen, terrace, sauna, boiler room, laundry room and a large garage for two cars and space for a workbench and space for tools.
One level. Attic with possibility of additional use.
Location
The property is located in the second line of development from Chełmońskiego Street, which ensures greater intimacy and quietness. It is also more secure e.g. for a family with children.
Address: Chełmońskiego Street, Chylice
Municipality: Jaktorów, Grodziski County, Mazowieckie Voivodeship
In the vicinity of a shop and parcel machines.
Characteristics of the building
The house is built according to the project "Bungalow Calgary" by architect Ryszard Szewczyk from Stylowy Dom Studio. It is a Polish adaptation of a Canadian project - a functional, economical one-storey house, adapted to the Polish climate conditions and brick technology.
The house has thick walls, which ensures coolness in summer and warmth in winter.
The house is in a very excellent technical condition.
It does not require any repairs.
Functional layout:
Daily zone:
Entrance hall (7.30 m²) - open to the living room
Spacious living room (21.10 m²) - the heart of the house with a fireplace
Dining room (15.30 m²) - connected to the living room, ideal for family dinners
Kitchen with an island (14.30 m²)
Nightly zone:
Master bedroom (parents) (21.80 m²) with its own bathroom (5.20 m²)
Bedroom 2 (11.60 m²)
Bedroom 3 (11.70 m²)
Bathroom 2 - for the other household members
Sauna.
Utility area:
Double garage (43.50 m²) with internal passage to the house
Laundry room (2.10 m²)
Boiler room (5.60 m²)
Technical data
Built-up area: 224 m²,
Total area: 226 m² (including 176 m² + 50 m² garage),
Usable area: 172 m² (including 129 m² living area + 43 m² garage),
Plot area: 800 m²,
Construction: brick, traditional
Year of completion: 2000
Cubic capacity: 740 m³
Roof: hipped, wooden, tiled.
Usable height of ground floor: 2.70 m
Additional assets
Terrace (31.50 m²) with frost-resistant terracotta floor - an ideal place to relax overlooking the garden,
Sauna - home spa for regeneration of strength,
Fireplace in the living room - a cosy accent or as an additional source of heat (heat distributed throughout the house),
Heated floor system (living room, dining room, kitchen, hallway, rooms)
Sewage system - no septic tank.
Media and installations
Gas heating from a gas boiler - natural gas from the municipal network,
Water-gravity central heating system with a booster pump,
Metal radiators (panel/ribbed) under the windows,
Heated floor system,
Boiler with an electric heater for domestic hot water.
Energy efficiency
Energy performance certificate:
Usable energy indicator: EU = 81.62 kWh/(m²-yr)
Final energy index: EK = 142.84 kWh/(m²-yr)
Primary energy indicator: EP = 166.72 kWh/(m²- year)
CO₂ emissions: 0.0389 t CO₂/(m²- year)
The house provides low running costs thanks to its solid thermal insulation and efficient heating system.
Municipal utilities - fully equipped
✓ Natural gas from the municipal network
✓ Municipal sewage system
✓ Water from the municipal network
✓ Electricity 380/220 V
✓ Telephone installation
Other installations
Sanitary sewage system - discharge to the municipal network
Gravity ventilation throughout the building
Insulation against damp - asphalt felt on footings and under the floor
Fire protection - fire resistance class "D"
Communication
Access to provincial road no. 719 - connection with Żyrardów and Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki - 12 km
Żyrardów - 8 km
Warsaw - approx. 45 km
Railway: railway station in Jaktorów
Attractions nearby
Nature and Landscape Complex "Wydmy Międzyborowskie" (Międzyborowskie Dunes) (38 ha) - unique dunes formed 11-12 thous. years ago with an educational path
The Last Tur Monument - commemorating the ancestor of domestic cattle that stayed in the Jaktorów Forest until 1627
Hiking trails:
Black trail: Międzyborów - Radziejowice (11.4 km)
Yellow trail: Jaktorów - Grzegorzewice (21 km)
Pisa Tuczna river valley with picturesque meanders
Mszczonów thermal baths - 10 minutes drive
Suntago water park in Wręcza - 20 minutes drive
Space and comfort
172 m² of usable area
800 m² plot
Terrace 31.5 m²
Legal clarity:
Clean Land Registry,
Credit can be used,
No encumbrances,
Ready for transaction,
Form of ownership: ownership,
Year of construction: 2000,
Condition of the building: to move in or to adapt to your own needs,
Available from: to be agreed,
Fencing: yes,
Closed area: yes.
Feel free to contact us and come and see this unique property!
Peaceful surroundings, proximity to nature, low maintenance costs and a well-thought-out design - this is a house you will enjoy living in for many years.
The house has: 3 bedrooms, living room, dining room, kitchen, terrace, sauna, boiler room, laundry room and a large garage for two cars and space for a workbench and space for tools.
One level. Attic with possibility of additional use.
Location
The property is located in the second line of development from Chełmońskiego Street, which ensures greater intimacy and quietness. It is also more secure e.g. for a family with children.
Address: Chełmońskiego Street, Chylice
Municipality: Jaktorów, Grodziski County, Mazowieckie Voivodeship
In the vicinity of a shop and parcel machines.
Characteristics of the building
The house is built according to the project "Bungalow Calgary" by architect Ryszard Szewczyk from Stylowy Dom Studio. It is a Polish adaptation of a Canadian project - a functional, economical one-storey house, adapted to the Polish climate conditions and brick technology.
The house has thick walls, which ensures coolness in summer and warmth in winter.
The house is in a very excellent technical condition.
It does not require any repairs.
Functional layout:
Daily zone:
Entrance hall (7.30 m²) - open to the living room
Spacious living room (21.10 m²) - the heart of the house with a fireplace
Dining room (15.30 m²) - connected to the living room, ideal for family dinners
Kitchen with an island (14.30 m²)
Nightly zone:
Master bedroom (parents) (21.80 m²) with its own bathroom (5.20 m²)
Bedroom 2 (11.60 m²)
Bedroom 3 (11.70 m²)
Bathroom 2 - for the other household members
Sauna.
Utility area:
Double garage (43.50 m²) with internal passage to the house
Laundry room (2.10 m²)
Boiler room (5.60 m²)
Technical data
Built-up area: 224 m²,
Total area: 226 m² (including 176 m² + 50 m² garage),
Usable area: 172 m² (including 129 m² living area + 43 m² garage),
Plot area: 800 m²,
Construction: brick, traditional
Year of completion: 2000
Cubic capacity: 740 m³
Roof: hipped, wooden, tiled.
Usable height of ground floor: 2.70 m
Additional assets
Terrace (31.50 m²) with frost-resistant terracotta floor - an ideal place to relax overlooking the garden,
Sauna - home spa for regeneration of strength,
Fireplace in the living room - a cosy accent or as an additional source of heat (heat distributed throughout the house),
Heated floor system (living room, dining room, kitchen, hallway, rooms)
Sewage system - no septic tank.
Media and installations
Gas heating from a gas boiler - natural gas from the municipal network,
Water-gravity central heating system with a booster pump,
Metal radiators (panel/ribbed) under the windows,
Heated floor system,
Boiler with an electric heater for domestic hot water.
Energy efficiency
Energy performance certificate:
Usable energy indicator: EU = 81.62 kWh/(m²-yr)
Final energy index: EK = 142.84 kWh/(m²-yr)
Primary energy indicator: EP = 166.72 kWh/(m²- year)
CO₂ emissions: 0.0389 t CO₂/(m²- year)
The house provides low running costs thanks to its solid thermal insulation and efficient heating system.
Municipal utilities - fully equipped
✓ Natural gas from the municipal network
✓ Municipal sewage system
✓ Water from the municipal network
✓ Electricity 380/220 V
✓ Telephone installation
Other installations
Sanitary sewage system - discharge to the municipal network
Gravity ventilation throughout the building
Insulation against damp - asphalt felt on footings and under the floor
Fire protection - fire resistance class "D"
Communication
Access to provincial road no. 719 - connection with Żyrardów and Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki - 12 km
Żyrardów - 8 km
Warsaw - approx. 45 km
Railway: railway station in Jaktorów
Attractions nearby
Nature and Landscape Complex "Wydmy Międzyborowskie" (Międzyborowskie Dunes) (38 ha) - unique dunes formed 11-12 thous. years ago with an educational path
The Last Tur Monument - commemorating the ancestor of domestic cattle that stayed in the Jaktorów Forest until 1627
Hiking trails:
Black trail: Międzyborów - Radziejowice (11.4 km)
Yellow trail: Jaktorów - Grzegorzewice (21 km)
Pisa Tuczna river valley with picturesque meanders
Mszczonów thermal baths - 10 minutes drive
Suntago water park in Wręcza - 20 minutes drive
Space and comfort
172 m² of usable area
800 m² plot
Terrace 31.5 m²
Legal clarity:
Clean Land Registry,
Credit can be used,
No encumbrances,
Ready for transaction,
Form of ownership: ownership,
Year of construction: 2000,
Condition of the building: to move in or to adapt to your own needs,
Available from: to be agreed,
Fencing: yes,
Closed area: yes.
Feel free to contact us and come and see this unique property!
Peaceful surroundings, proximity to nature, low maintenance costs and a well-thought-out design - this is a house you will enjoy living in for many years.
Print offer
Offer number
Offer advisor
Michał Trusewicz